엠블랙 미르, 큰형 승호에 안겨 대성통곡
남성그룹 엠블랙 막내 미르가 리더 승호 앞에서 대성통곡했다.
Male group MBLAQ’s youngest member Mir cried in front of his leader Seungho.
최근 진행된 KBS Joy ‘엠블랙의 헬로 베이비’ 4회 녹화에서 엠블랙은 아기들과 아동 상담 전문가를 찾았다. 이날 상담의 목표는 평소 감정 표현이 적었던 딸 다영이의 마음을 여는 것.
During the recent recording of fourth episode for KBS Joy ‘MBLAQ’s Hello Baby,’ MBLAQ has visited the child consulting expert with their children. The main goal of this counsel was to open the heart of their daughter Dayoung who has very timid personality.
지난 3회 방송에서 미르 때문에 눈물을 흘렸던 다영이가 당시 심정을 고백하자 이 모습을 모니터로 지켜보고 있던 미르가 결국 미안함을 참지 못하고 큰형 승호에게 안겨 눈물을 흘렸다.
Mir broke in to apologetic tears and started crying in Seungho’s arms while watching Dayoung through the monitor who was telling how she felt when she cried at third episode because of Mir.
미르는 이내 마음을 추스른 후 곧바로 다영이와 화해를 하게 되고, 더욱 친해진 모습을 보여줬다는 후문. 방송은 9일 밤 12시.
Mir soon got himself together then made truth with Dayoung and got even close after. This episode will be aired on Feb.9th midnight KST.
cr: nate+@bcrystal89
